Hoy en el cráter // Today into the crater

Ngorogoro, 23 de agosto.

Temprano nos encontramos una familia de leones. Él dormía junto a ella. Ella se mueve y lo despierta, el se levanta se voltea detrás de ella y empieza a montarla.

Rodrigo apaga su cámara porque es ilegal filmar lo que hacen. Marcela pregunta qué hacen... Papá toma fotos y responde leoncitos...

Poco más tarde a dos cebras les aparece una trompa debajo de la barriga... vuelven las preguntas...

August 23.


Early this morning we found a family of lions. The king was lying down beside the queen. She changed position and waked him up. He stood up, turned around her and started a procreation ritual.

Rodrigo turned off his ipod. It is ilegal those class of videos. Marcela asked... Dad shot pictures and responded they are making cubs...

Few minutes later a trump appears under the belly of two zebras... Questions started again...

Comments

Popular posts from this blog

Algunas aves del Serengueti y Ngorongoro // Some birds of the Serengeti and Ngorogoro

Tercer día // Day 3 (English version below the map)

Kukenán