Hacia el Kilimanjaro: Probando los sacos de dormir / Testing the sleeping bags


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Cotopaxi Adventure 2025

Image
Pincha aquí para la versión en castellano We reached a new summit, and with this one, we closed a challenge that had been pending for several years, if not for the whole group, at least for me. Climbing Cotopaxi is (or was) a tough challenge, and the fact that the four of us achieved the summit demonstrates something: either we were well prepared and trained, or we have unbreakable determination, or we had good judgment in choosing our support team, or we are extremely lucky… or perhaps a little bit of all of the above combined and blended. The truth is that the conditions were right, and we reached the summit. What follows in these writings is the celebration of our success, the summary of those final moments, and the photos that capture the sweetness of the achievement, but that say little about the effort, the planning, and the training that enable us to reach it. If you wish to know more of those kinds of details, I will gladly answer any questions you may post in the comments or s...
Read more

Excursión al Cotopaxi 2025

Image
Click here to see the version in English Alcanzamos una nueva cumbre y cerramos con esto un desafío que teníamos pendiente desde hace varios años, sino todos, al menos yo. Subir al Cotopaxi es (o fue) un reto duro y el hecho que los cuatro lo hallamos logrado demuestra algo: bien sea que estábamos bien preparados y entrenados, o que tenemos una determinación inquebrantable, o que tuvimos buen tino en la escogencia del equipo de apoyo, o que somos sumamente sortarios… o quizás un poco de todo lo anterior combinado y revuelto. Lo cierto es que las condiciones se dieron y alcanzamos la cumbre y lo que viene en estos escritos que siguen es la celebración del éxito, el resumen y las fotos que captan la dulzura del logro alcanzado, pero que poco hablan del esfuerzo, la planificación, el entrenamiento que nos tomaron para alcanzarlo. Si desean ahondar en ese tipo de detalles, con gusto contestaré las preguntas que me hagan llegar. Lo que sí quiero aprovechar para comentar antes de brincar a...
Read more

Bruce Trail: Mapa 7 - Hamilton

Image
Click here for the version in English 1 er Tramo A las 11 am, del reloj recién atrasado una hora, del domingo 2 de noviembre, Federica, Malaika y yo acometimos el primer tramo del mapa 7, que atraviesa la ciudad de Hamilton . Partimos desde la base de las escaleras de Chedoke Park , lugar que nos es harto conocido por los entrenamientos para montaña que hacemos en las escaleras metálicas que suben la pared del farallón. Arte callejero en Hamilton Este es un tramo singular hasta ahora del Bruce Trail , porque, a pesar de tener vistas espectaculares, muestra un lado gris de Canadá: hay señas de pobreza, huellas de campamentos humanos bajo los puentes de la autopista, de carpas abandonadas en pequeños bosques del sendero, probablemente porque sus ocupantes fueron desalojados a la fuerza, de grafitis. Con todo, es un buen sendero para recorrerlo en bicicleta, con avenidas amplias, que contrastan con las señales antes descritas. En el ranking de 5 puntos del Bruce Trail le daría 3 puntos (...
Read more