Tacamahaca (aventuras | Outdoors)

Pincha aquí para la versión en castellano Going for a run while on vacation is a practical way to get to know a place a little better—to squeeze the most out of the tourist experience, if you will.  It has become a habit of mine to pack running shoes (if they fit) whenever I go on a trip.  This recent trip to Lisbon was no exception, and I used them for the three routes that I summarize in these notes. The first run was in a protected area called the Passadiço Mata do Medos , located about a 10 or 15-minute drive from where we were staying.  You can see the exact location on the route map attached below (red path). It is a fairly short trail running along a boardwalk connecting three viewpoints. These viewpoints, perched on the cliff face, offer beautiful views of the Atlantic coast.  The boardwalk we ran on is simple and rustic, barely a meter and a half or two wide, raised a few centimeters off the sandy ground, partially covered by grasses.  I suppose its m...

Click here for the version in English Salir a correr cuando uno está de vacaciones es una forma práctica de conocer un poco más, de exprimir si se quiere, la experiencia turística.   Se ha vuelto para mí una costumbre empacar (si es que caben) los zapatos de correr cuando voy de viaje. En este reciente viaje a Lisboa no fue la excepción y los usé para los tres recorridos que resumo en estas notas. El primer recorrido fue en una zona protegida llamada Passadiço Mata do Medos que estaba a unos 10 o 15 minutos en coche del lugar donde nos estábamos alojando. En el mapa del recorrido que anexo más abajo se puede ver el lugar exacto. Es un sendero bastante corto, que transcurre sobre un camino entablado que conecta tres miradores, que, montados sobre la pared del farallón, regalan vistas preciosas de la costa atlántica . El entablado sobre el que corrimos es sencillo, rústico, de apenas metro y medio o dos de ancho, elevado unos pocos centímetros del suelo arenoso y parcialmente cubi...

El viernes 25 de abril de 2025 a las 8:30am aterrizamos en el nuevo aeropuerto internacional Mariscal Sucre de Quito, que está a 2.400 metros sobre el nivel del mar, 450 metros más bajo que Quito (2.850 m), pero significativamente más alto que Toronto (76m), con lo cual comenzamos nuestro proceso de adaptación a la altura. En el aeropuerto nos esperaba Pablo Montalvo, un sujeto alto, flaco, de tez blanca, de sonrisa franca, cara alegre, con un cartel en la mano que decía Hontoria y tenía el logo de Andeanface . Lo seguimos hasta el estacionamiento donde había aparcado una Toyota blanca, tipo macho, pero de chasis largo, con una parrillera negra en el techo para poner bultos, apropiada para el plan que nos traía a Ecuador. Partimos con él rumbo a Tumbaco, a casa de Tete, la hermana de la abuela Pica, y tia de Federica, que ofreció recibirnos en su casa. En el camino alcanzamos a ver a lo lejos, por primera y única vez en este viaje, al Pichincha a un costado de Quito. Pablo tiene fa...

Ernesto Hontoria López Pocos días después de llegar de nuestro campamento, salí a caminar con Malaika después de la cena. No es lo normal salir después de cenar, pero como la perra todavía estaba llena de la energía y la excitación de la semana que pasó a rienda suelta en el monte, y no se conformaba con la vuelta a la rutina de la ciudad, pedía de múltiples maneras que la sacaran. Imagino que necesitaba drenar la ansiedad y el aburrimiento del encierro. Como además la noche estaba fresca y despejada, con una brisa agradable, que compensaba el calor de ese día de agosto, me animé a salir con ella pasadas las 10 de la noche. En ese caminar a veces tranquilo, a veces a tirones; la perra suele rezagarse para olisquear la grama dejándote caminar tranquilo, y de repente decide que tiene prisa por llegar al árbol que tiene delante, dándote tremendo tirón, descubrí en el cielo el resplandor de la luna llena. Me puse nostálgico de las noches recientes, pasadas en el bosque, completamente apa...

  Ernesto Hontoria Versión en castellano:  Sub-ceros: La aventura de correr en invierno January 2, 2018 In December, temperatures dropped below zero centigrade, starting the sub-zero season. So far, it is my fourth ‘below zero’ run this winter, all were variations of the same route in Oakville. The last two were especially harsh with an official temperature of minus 10 degrees before the wind effect. Including the wind chill, the temperatures felt between minus 17 and minus 20 degrees Celsius. When you go outside in the cold, the wind makes a considerable difference in the way we perceive temperature, and more important in how quickly our body lost its heat and cools down. It is so relevant, that running downwind or against it has made, so many times for me, the difference between running pleasantly or miserably in winter. A cold headwind usually means feeling the ice pangs on your cheekbones, ears, and needles piercing your fingers through gloves; while the absence of w...

Ernesto Hontoria López El viernes pasado decidí cambiar mi ruta de trote y, para mi sorpresa, cuando pasaba junto a la marina del pueblo de Bronte, descubrí que, entre las gaviotas, había una que no parecía de la misma especie. Era más oscura que las demás, como si fuese una paloma negra mezclada entre las gaviotas, aunque, para ser paloma, resultaba muy robusta y grande. Marina de Bronte - Oakville Las aves estaban posadas sobre el techo de un cobertizo construido en una plataforma sobre el lago Ontario, que los propietarios de los botes usan para hacer parrilladas (asados para mis amigos argentinos). Aprovechaban los últimos rayos del sol de la tarde. Un grupo de transeúntes curiosos las observaban desde la orilla, separada del cobertizo por un canal de, al menos, metro y medio de ancho, apuntándolas con las cámaras de sus teléfonos. A medida que mi nueva ruta de trote me acercaba a los transeúntes, la forma de la extraña paloma se hacía más nítida. y pude distinguir que se trata...

Eduardo Arroyo T. Cada cinco, seis o más años la dama de noche daba una flor. Este año han sido cuatro. El viernes abrieron dos, las otras dos el sábado. Con apuro, con urgencia, como intuyendo que la noche es corta, las damas se expanden, se dilatan, se desperezan a eso de las ocho, cuando ya no hay luz. Y créanme, su trance, su apremio, se trasmite al observador. Corres por la cámara, las luces, y llamas: ¡vengan, rápido, llegó el momento! En medio de un ataque de voyeurismo, las miras por todas partes, te dejas seducir, y te dices que alguna cosa hay que hacer: festejar, descorchar la champaña, llamar a los vecinos. Y cuando acabas de admirarlas, de examinar los estambres y el estigma y el calículo, y de decir diez veces lo hermosas que son (mientras tanto ellas abren, abren, hasta lograr una circunferencia mayor que la de una mano grande), y decides irte a dormir, entonces te preguntas si no las traicionas, si no debieras acompañarlas hasta la consunción; y te preguntas qué insec...

Ernesto Hontoria López No se puede decir que Ontario esté corto de lagos. Además de los grandes, que son inmensos, la provincia está llena de una variedad de lagos y lagunas de todos los tamaños que la tornan un paraíso para quienes disfrutamos los deportes acuáticos, sobre todo en verano que es cuando uno puede meterse en ellos. Y así como tiene lagos, la provincia tiene parques (llamados ´parques provinciales´) en los que uno puede acampar, canotear, caminar, bicicletear, bañarse en playas de arena o saltar al agua desde las rocas. Canadá es un país inmenso con una densidad poblacional muy baja, lo cual termina siendo muy conveniente para la práctica de deportes de aventura. La mayoría de las 10 provincias siguen el mismo patrón. Es decir, hay monte parejo, y como ya imaginarán un lago tras cada árbol y paisajes alucinantes que bien vale la pena conocer. Aprovechando que teníamos a mis suegros casa, y de que ellos también disfrutan de los paseos por el campo, decidimos a...

Ernesto Hontoria ( Versión en español ) To celebrate a new wedding anniversary my wife and I escaped a weekend to Kingston. We stayed at the edge of Lake Ontario in the ' Confederation PlaceHotel ' which, to be honest, did not completely cover my expectations. It's a decent hotel, it's clean, the staff is kind and attentive, but for the price I paid I was expecting something more. Not that the hotel is bad, but I have enjoyed more on lower-priced hotels we've stayed in other Ontario cities. Confederation Park A few days before our escape, while talking about weekend plans with some friends at office, one of them asked me seriously puzzled ‘what are you going to do in Kingston?’ I told her that since my plan was to celebrate an anniversary’s honeymoon, I preferred to don’t disclose any detail of my plans once there. Of course, I understood that she did not want to know the intimate details of our trip, but why I have chosen Kingston as a tourist destination. ...

Ernesto Hontoria López ( English Version ) Con motivo de un nuevo aniversario de bodas mi esposa y yo nos escapamos un fin de semana a Kingston. Nos hospedamos al borde del lago Ontario en el ‘ Confederation Place Hotel ’ que no cubrió completamente mis expectativas. Es un hotel decente, está limpio, el personal es atento, pero su calidad en general es inferior a otros hoteles de menor precio en los que nos hemos hospedado en otras ciudades de Ontario. No es que el hotel esté mal, sino que podría ser mejor por el precio que cobran. Unos días antes de irnos al paseo una amiga me preguntó qué íbamos a hacer en Kingston y le respondí que tratándose de una luna de miel me reservaba la respuesta. Por supuesto que entendía que ella no quería conocer los detalles íntimos de nuestro viaje, sino la escogencia de Kingston como destino turístico, siendo que llegar allí, desde el oeste de Toronto, toma casi cuatro horas un viernes por la tarde. No puedo negar que disfruté ver a mi amiga rubo...